Home Assistant was returning 400 errors because it received
X-Forwarded-For headers from the Istio ingress gateway but wasn't
configured to trust reverse proxies. Add use_x_forwarded_for and
trusted_proxies to the init container's configuration.yaml template.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>